Läti · reisijuht
Kasulikud lätikeelsed fraasid reisiks
Mõned läti sõnad on kasulikud kohvikutes, hotellides, jaamades ja väiksemates linnades. Alusta Paldies'st tänu eest, Lūdzu'st palun ja Labdienist viisaka päevatervituse eest.
See reisijuht on koostatud sõltumatult ja kontrollitud lehel loetletud ametlike allikate põhjal.
Kontrolli enne reisi
Suurtähed tähistavad iga lähenduse rõhutatud osa. Läti keeles on olulised pikad täishäälikud: ā, ē, ī ja ū hoitakse kauem kui a, e, i ja u. Tähed š ja ž kõlavad umbes nagu sh ja s mõõtudes; č on nagu ch ja j on nagu y jah. Vali Kuula, et kuulata iga lauset läti keeles.
Kuula läti keelt.
Vali Kuula peale iga fraasi.
Lühivastused
Kuidas läti keeles tere öelda?
Sveiki! on kasulik üldine tervitus. Labdien! on viisakas tervitus päevasel ajal, Labrīt! tähendab aga tere hommikust.
Kuidas läti keeles tänusõnu öelda?
Paldies tähendab aitäh. Liels paldies tähendab palju tänu või tänan sind väga.
Kuidas läti keeles palun öelda?
Lūdzu tähendab palun. Seda kasutatakse ka millegi pakkumisel ja vastusena tänusõnadele.
Kuidas läti keeles hüvasti jätta?
Uz Redzēšanos! on tavaline viisakas hüvastijätt.
Mis on Läti hädaabinumber?
Helista 112, kui ohus on elu, tervis, turvalisus, keskkond või vara. Kõne on Lätis lauatelefonide ja mobiiltelefonide tasuta.
Tervitused ja põhiväljendid
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Sveiki! | HääldusSVAY-kee | IngliseTere | |
| Labrīt! | Häälduslah-BREET | IngliseTere hommikust | |
| Labdien! | HääldusLAHB-dyehn | IngliseTere päevast | |
| Labvakar! | HääldusLAHB-vah-kahr | IngliseTere õhtust | |
| Ar labu nakti! | Hääldusahr LAH-boo NAHK-tee | IngliseHead ööd | |
| Uz redzēšanos! | Hääldusooz REHD-zay-shah-nohs | IngliseHead aega | |
| Jā | Hääldusyah | IngliseJah | |
| Nē | Hääldusneh | IngliseEi | |
| Lūdzu | HääldusLOOD-zoo | InglisePalun | |
| Paldies | HääldusPAHL-dyehs | IngliseAitäh | |
| Liels paldies | Häälduslyehls PAHL-dyehs | IngliseSuur tänu | |
| Nav par ko | Hääldusnahv pahr koo | InglisePalun | |
| Atvainojiet | Hääldusaht-vai-noh-yeht | IngliseVabandust | |
| Es nesaprotu | Hääldusehs neh-SAH-proh-too | IngliseMa ei saa aru | |
| Lūdzu, runājiet lēnāk | HääldusLOOD-zoo roo-NAH-yeht LAY-nahk | InglisePalun rääkige aeglasemalt | |
| Vai jūs runājat angliski? | Hääldusvai yoos ROO-nah-yaht AHNG-lihs-kee | IngliseKas te räägite inglise keelt? |
Hotelli- ja majutusfraasid
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Man ir rezervācija | Hääldusmahn eer reh-zehr-VAH-tsi-yah | IngliseMul on broneering | |
| Mans vārds ir... | Hääldusmahns vahrds eer | IngliseMinu nimi on... | |
| Istaba | HääldusEES-tah-bah | IngliseTuba | |
| Atslēga | HääldusAHTS-lay-gah | IngliseVõti | |
| Vai jums ir brīva istaba? | Hääldusvai yooms eer BREE-vah EES-tah-bah | IngliseKas teil on vaba tuba? | |
| Vienu nakti | HääldusVYEH-noo NAHK-tee | IngliseÜks öö | |
| Divas naktis | HääldusDEE-vahs NAHK-tis | IngliseKaks ööd | |
| Cik maksā par nakti? | Hääldustsik MAHK-sah pahr NAHK-tee | IngliseKui palju maksab üks öö? | |
| Cikos ir brokastis? | HääldusTSI-kohs eer BROH-kahs-tis | IngliseMis kell on hommikusöök? | |
| Cikos ir izrakstīšanās? | HääldusTSI-kohs eer eez-RAHK-stee-shah-nahs | IngliseMis kell on väljaregistreerimine? | |
| Vai brokastis ir iekļautas? | Hääldusvai BROH-kahs-tis eer EEH-klyow-tahs | IngliseKas hommikusöök kuulub hinna sisse? |
Transport ja tee küsimine
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Kur ir...? | Häälduskoor eer | IngliseKus on...? | |
| Kur ir tualete? | Häälduskoor eer too-ah-LEH-teh | IngliseKus on tualett? | |
| Kur ir autobusa pietura? | Häälduskoor eer ow-toh-BOO-sah PYEH-too-rah | IngliseKus on bussipeatus? | |
| Kā nokļūt līdz...? | Häälduskah NOHK-lyoot leeds | IngliseKuidas ma saan...? | |
| Pa kreisi | Häälduspah KRAY-see | IngliseVasakule | |
| Pa labi | Häälduspah LAH-bee | IngliseParemale | |
| Taisni | HääldusTAI-snee | IngliseOtse | |
| Tuvu | HääldusTOO-voo | IngliseLähedal | |
| Tālu | HääldusTAH-loo | IngliseKaugel | |
| Vienu biļeti, lūdzu | HääldusVYEH-noo BYI-lyeh-tee LOOD-zoo | IngliseÜks pilet, palun | |
| Uz Rīgu, lūdzu | Hääldusooz REE-goo LOOD-zoo | IngliseRiiga, palun | |
| Cikos atiet autobuss? | HääldusTSI-kohs AHT-ee-eht OW-toh-boos | IngliseMis kell buss väljub? | |
| Cikos pienāk vilciens? | HääldusTSI-kohs pyeh-NAHK VYIL-tsyehns | IngliseMis kell rong saabub? | |
| Lidosta | HääldusLEE-doh-stah | IngliseLennujaam | |
| Autoosta | HääldusOW-toh-oh-stah | IngliseBussijaam | |
| Dzelzceļa stacija | HääldusDZEHLZ-tseh-lya STAH-tsi-yah | IngliseRaudteejaam | |
| Pietura | HääldusPYEH-too-rah | InglisePeatus | |
| Taksometrs | HääldusTAHK-soh-mehtrs | IngliseTakso |
Restorani- ja allergiafraasid
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Galdiņu, lūdzu | HääldusGAHL-dee-nyoo LOOD-zoo | IngliseLaud, palun | |
| Ēdienkarti, lūdzu | HääldusAY-dyehn-kahr-tee LOOD-zoo | IngliseMenüü, palun | |
| Es vēlētos... | Hääldusehs VEH-lay-tohs | IngliseMa sooviksin... | |
| Cik tas maksā? | Hääldustsik tahs MAHK-sah | IngliseKui palju see maksab? | |
| Rēķinu, lūdzu | HääldusRAY-kyi-noo LOOD-zoo | IngliseArve, palun | |
| Ļoti garšīgi | HääldusLYOH-tee GAHR-shee-gee | IngliseVäga maitsev | |
| Ūdeni, lūdzu | HääldusOO-deh-nee LOOD-zoo | IngliseVett, palun | |
| Alu, lūdzu | HääldusAH-loo LOOD-zoo | IngliseÜks õlu, palun | |
| Kafiju, lūdzu | HääldusKAH-fi-yoo LOOD-zoo | IngliseÜks kohv, palun | |
| Es neēdu gaļu | Hääldusehs neh-AY-doo GAH-lyoo | IngliseMa ei söö liha | |
| Bez gaļas | Hääldusbehz GAH-lyahs | IngliseIlma lihata | |
| Bez piena produktiem | Hääldusbehz PYEH-nah proh-DOOK-tyehm | IngliseIlma piimatoodeteta | |
| Man ir alerģija pret... | Hääldusmahn eer ah-LEHR-gyi-yah preht | IngliseMul on allergia... | |
| Man ir alerģija pret riekstiem | Hääldusmahn eer ah-LEHR-gyi-yah preht RYEHK-styehm | IngliseMul on pähkliallergia | |
| Vai šis ēdiens satur riekstus? | Hääldusvai shis AY-dyehns SAH-toor RYEHK-stoos | IngliseKas see roog sisaldab pähkleid? | |
| Man ir celiakija | Hääldusmahn eer tseh-li-AH-ki-yah | IngliseMul on tsöliaakia | |
| Vai jums ir bezglutēna ēdieni? | Hääldusvai yooms eer behz-gloo-TAY-nah AY-dyeh-nee | IngliseKas teil on gluteenivabu roogi? |
Ostlemine ja maksmine
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Cik tas maksā? | Hääldustsik tahs MAHK-sah | IngliseKui palju see maksab? | |
| Vai var maksāt ar karti? | Hääldusvai vahr MAHK-saht ahr KAHR-tee | IngliseKas saan kaardiga maksta? | |
| Skaidrā naudā | HääldusSKAI-drah NOW-dah | IngliseSularahas | |
| Ar karti | Hääldusahr KAHR-tee | IngliseKaardiga | |
| Čeku, lūdzu | HääldusCHEH-koo LOOD-zoo | IngliseTšekk, palun | |
| Vai jums ir...? | Hääldusvai yooms eer | IngliseKas teil on...? | |
| Man vajag... | Hääldusmahn VAH-yahg | IngliseMul on vaja... | |
| Vai ir lētāks variants? | Hääldusvai eer LAY-tahks VAH-ri-ahnts | IngliseKas on odavam variant? | |
| Kur ir kase? | Häälduskoor eer KAH-seh | IngliseKus on kassa? | |
| Maisiņu, lūdzu | HääldusMAI-see-nyoo LOOD-zoo | IngliseKott, palun |
Arvud 1-10
Tabelis kasutatakse ühe ja kahe mehe ühiseid vorme. Läti numbrilõpud võivad nimisõnaga nõustumiseks muutuda.
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Viens | Hääldusvyehns | IngliseÜks | |
| Divi | HääldusDEE-vee | IngliseKaks | |
| Trīs | Hääldustrees | IngliseKolm | |
| Četri | HääldusCHEH-tree | IngliseNeli | |
| Pieci | HääldusPYEH-tsee | IngliseViis | |
| Seši | HääldusSEH-shee | IngliseKuus | |
| Septiņi | HääldusSEHP-tee-nyee | IngliseSeitse | |
| Astoņi | HääldusAHS-toh-nyee | IngliseKaheksa | |
| Deviņi | HääldusDEH-vee-nyee | IngliseÜheksa | |
| Desmit | HääldusDEHS-mit | IngliseKümme |
Hädaolukorra fraasid
Hädaolukorras helista kõigepealt 112. Ole valmis andma oma asukoha, selgitama, mis juhtus ja vastama dispetšeri küsimustele.
| Latvian | Hääldus | Inglise | Audio |
|---|---|---|---|
| Palīgā! | Häälduspah-LEE-gah | IngliseAppi! | |
| Zvaniet 112! | HääldusZVAH-nyeht viens viens DEE-vee | IngliseHelistage 112! | |
| Izsauciet policiju! | HääldusEES-sow-tsyeht poh-LEE-tsi-yoo | IngliseKutsuge politsei! | |
| Izsauciet ātro palīdzību! | HääldusEES-sow-tsyeht AH-troh PAH-lee-dzee-boo | IngliseKutsuge kiirabi! | |
| Man vajag ārstu | Hääldusmahn VAH-yahg AHR-stoo | IngliseMul on arsti vaja | |
| Es esmu apmaldījies / apmaldījusies | Hääldusehs EHS-moo ahp-MAHL-dee-yees / ahp-MAHL-dee-yoo-syehs | IngliseMa olen eksinud | |
| Es nezinu, kur atrodos | Hääldusehs NEH-zee-noo koor AHT-roh-dohs | IngliseMa ei tea, kus ma olen | |
| Slimnīca | HääldusSLIM-nee-tsah | IngliseHaigla | |
| Aptieka | HääldusAHP-tyeh-kah | IngliseApteek | |
| Ugunsgrēks! | HääldusOO-goons-grayks | IngliseTulekahju! |
Jätka leedu keelega
Läti ja leedu keel on sugulaskeeled balti keeles, kuid reisijad ei tohiks oodata, et mõlemas riigis töötaksid samad tervitused, kirjapildid või praktilised fraasid. Hoia eraldi Leedu nimekiri valmis, kui jätkate lõunas.
Enne reisi praktiseeri
Testige oma läti keele fraase
Vali tähendus või leia läti fraas. Igal ringil on kümme küsimust ja sinu parim skoor jääb sellele seadmele.
LatviaLinks keelepraktikaVäljendiviktoriini
- Skoor
- 0
- Parim
- 0/10
Küsimus 1 / 10
Ümar lõpetatud
0 out of 10
Kontrolli esmast teavet
Ametlikud allikad ja läbivaatamisteave
Käesolev juhend on viimati läbi vaadatud28. august 2026. Õigekirja ja tuumlauseid kontrolliti Läti Keeleagentuuri materjalidega. Hädaolukorra info tuleb Läti riiklikust tuletõrje- ja päästeteenistusest.
Hääldus and beginner language
Latvian Language Agency: Latvian alphabet
Official alphabet examples and audio pronunciation for Latvian letters.
Latvian Language Agency: Latvian as a foreign language programme
Beginner phrase patterns, everyday vocabulary, directions and practical communication topics.
Emergency information
State Fire and Rescue Service: the single emergency number 112
Official guidance on when and how to use Latvia’s emergency number.
Jätka planeerimist